昭和43年10月1日第3種郵便物認可 通第590号(毎月1日発行)平成15年1月1日
 CHUOKAI MONTHLY 2003 January No.590 

特集
2003年 誌上年賀交換
お正月はチョット、
ほろ酔い気分で・・・
「お酒のおはなし」


フラッシュ
清庵地区のこれからを展望! ほか

レポート
5団体 248名が栄えある受賞
平成14年度 表彰式典


シリーズ「くみあい百景」
清水建具協同組合

静岡市 雪の梅ヶ島温泉



●富士の叫び

●フラッシュ
 静岡Flash 清庵地区のこれからを展望! ほか
 全国Flash 盛岡と神戸の企業組合が業務提携 ほか


●特集
 2003年 誌上年賀交換
 お正月はチョット、ほろ酔い気分で・・・「お酒のおはなし」


●REPORT
 5団体248名が栄えある受賞 平成14年度 表彰式典

●今月のえがお
 鈴木五月さん 清水港木材産業(協)

●海外ルポ
 “現代中国見聞録”

●ネットワーク
 「中小企業組合まつり」出展者募集のご案内 ほか

●静岡労働局からのお知らせ

●視点・指導員の現場から
 スローライフのお勧め

●シリーズ「くみあい百景」
 地域に生きる職人集団 清水建具協同組合

●ワンポイント
 売掛債権担保融資保証制度の改善について

●新設組合紹介
 しずおかクリエイティブ(協)

●編集室便り



年金+保障でさらに安心

【静岡県中小企業総合年金共済制度のご案内】

制度の特長
●あなたに合った年金設計
 オールラウンドコース・・・経営者退職金としても活用できます。
 マイライフコース・・・個人の老後資金の積立てに(個人年金保険料控除の対象)
●万一途中でやめられても、一時金で受け取れます。
●所得保障、損害賠償保険など信頼できる4つの保障がセット

掛金
1口あたり 月々10,000円の積立て + 1,000円前後の保険料(年齢による)
1名につき、最高10口までの加入が可能

▼お問い合わせ等 静岡県中小企業団体中央会 業務課 年金共済係まで
 TEL 054-254-1511(代)



中小企業静岡(2003年 1月号 No.590)